A bűvös szakács

Sertéscsülök és tonhalcarpaccio

2007.11.04. 14:43 MBTBD



Johannes Aventinus, humanista tudós, a bajor történetírás atyja, két bajor herceg nevelője 1525-ben így ír: „Az egyszeri ember itt éjjel s nappal bor mellett ül, sokat kiáltozik, táncol, kártyázik és más játékokat is űz.” A müncheniek ezek szerint már akkor is hajlamosak voltak a derűre, és – bármilyen meglepő – legfőbb italuk a bor volt. Magában a városban is virultak szőlőskertek, a helyiek mégis jobban értékelték az itáliai, görög és osztrák borokat, melyek hordóban érkeztek az erre haladó forgalmas kereskedelmi utakon. A sörital akkor került előtérbe, amikor oly mértékben megemelkedtek a behozatali vámok, hogy a bor luxuscikké vált.

München

ma a sör egyik fővárosa: Németországban a bajorok az elsők az egy főre jutó sörfőzés tekintetében. Nem véletlen hát, hogy a müncheni belváros közepén elterülő Viktualienmarkt (élelmiszerpiac) központja épp a gesztenyefák alatt elterülő sörkert, mely annyira népszerű, hogy borús napokon is gyakran megtelik, legfeljebb esernyővel ül le a kedves vendég.

Bárhol bármilyen hideg vagy meleg ennivalót vásárol össze az ember a piacon, itt helyet foglalhat az önkiszolgálóknak fenntartott hosszú asztalokhoz étkezni. Sört (vagy különleges esetben bort) is hozhat hozzá magának, amint ez a bajor sörkertekben szokás. (Azoknál a kisebb asztaloknál, ahol dirndlis lányok és asszonyok szolgálnak fel, ott értelemszerűen az ő étlapjukból kell választani.)

Ha stílszerűek akarunk lenni, fehér virslit veszünk („Weißwurscht”) és húskenyeret („Leberkäse”).
A fehér virslit a közeli Marienplatzon véletlenül találta fel egy kocsmáros 1857-ben, amikor elfogyott a sütőkolbászhoz szükséges vékonybele, s kénytelen volt vastagabb bélbe tölteni a töltőmasszát, amely borjúból készült, sok petrezselyemmel és kevés citrommal, gyömbérrel, kardamommal, szerecsendióval ízesítve.

Ezt a kolbászt nem lehetett sütni, csak főzni, s a vendégek kénytelenek voltak meghámoztatni. Azóta jellegzetes müncheni specialitás a Weißwurst, amely a hűtőszekrények korában is frissen, vagyis elkészülte után néhány órán belül a legjobb. Ha ügyelnek rá, hogy nagyon kislángon készítsék, akkor könnyen hámozható, s remegős lesz, mint a puding.

A húskenyér markánsabb: ebbe marha- és sertéshús is kerül, de hasonló eljárással készül: húsból, zsírból és sok jégből kevert emulziót sütnek meg szögletes formában, s a hentesek saját recept szerint fűszerezik. Mindkét specialitáshoz az édes magos bajor mustár és a piacon óránként frissen sülő lúgos perec illik a legjobbam, habos búzasörrel („Weißbier”).

Mindebből igen jót kapunk a Kleiner Ochs’nbrater, azaz a Kis Ökörsütő nevű talponállóban, ahol szűretlen házi sört is mérnek, mely sör (s minden egyéb itt kapható termék) organikus termelésből származik, azaz „bio”.

A hely egyébként nevét onnan kapta, hogy sok más egyéb mellett sütnek ökörszegyet is, amit vékony szeletre vágva, friss zsömlében adnak, és semmivel sem drágább, mint a világszerte elterjedt csapnivaló fűrészpor-hamburger. De akkor sem számítunk stílustörőnek, ha a számtalan sütőkolbász közt válogatunk, ropogós bőrű disznópecsenyét (Krustenbraten) avagy sült sonkát (Schinkenbraten) kérünk krumplisalátával és/vagy párolt savanyú káposztával.


A Viktualienmarkton érdemes alaposan körülnézni, esetleg többször is elmenni. Felfedezni például a leveskonyhát (Suppenküche), a savanyútüdőt (saueres Lüngerl), a pacalt, a tűzdelt borjúszívet s a hozzá járó remegős zsemlegombócokat, no és a különféle halakat. Ehhez nem árt a látványos Nordsee-lerakatot megkerülve benézni a háta mögött található Poseidon avagy Moby Dick nevű helyre.

Lombos fák és árnyas asztalok

I. Miksa bajor király szívesen vegyült el alattvalói között, s mivel enni is szeretett, gyakran megfordult a piacon. Így történt, hogy miután München főtere, a Marienplatz szűknek bizonyult a vásározóknak, 1807-ben az uralkodó legfelsőbb elhatározásából a főtér mellett alapítottak újabb, nagyobb piacot.

Elnevezték Viktualienmarktnak, ami annyit jelent, hogy „élelmiszerpiac”. Az óriástelket a második világháború után élelmes beruházók toronyházakkal gondolták beépíteni, de a város ellenszegült, és sikeresen megvédte a teret, ahol ma Európa egyik legnagyobb és legszínesebb frisspiaca működik. A hatvanas évek óta módszeresen telepítenek be fákat, mi több, erős érdekvédelmi szervezet jött létre, amely a helyi, illetve regionális kistermelőket és kiskereskedőket támogatja; a standok bérleti díját a mai napig a forgalom alapján vetik ki.

Amúgy a világ minden részéről érkezik szezonális áru, sok minden kiemelkedően jó minőségben. Kapható eredetvédett zöld puy-i lencse, canelloni bab Toszkánából, tizenkétféle hazai és francia burgonya egy helyen, vaj és tejszín Normandiából, a legjobb sajtok a világ minden tájáról.

Szezonban megtalálható itt a hegyes fejű bajor édeskáposzta, a Spitzkohl, amelyet sikerült mindeddig megvédeni a kipusztulástól: nem szedhető géppel, viszont finomabb, mint a kerek fejű.

A piacot övező utcákon szezon szerint egy-egy gyümölcsre vagy zöldségre specializálódnak a kisebb standok, ilyenkor nagyságrendekkel olcsóbban árulják a cseresznyét, a gombát vagy a spárgát, mint Budapesten.

A piacon van vadhús- és lómészárszék, a piac mentén végigfutó hentessorra pedig érdemes lenne hazai szakmabelieknek államköltségen nagycsoportos tanulmányutat szervezni.

Ezek itt minden kétséget kizáróan München legjobb hentesei. Ott lóg a több hétig érlelt márványos hátszín, megtalálható a temérdek házilag készülő hentesáru a májgombóctól a véres hurkáig, a bajor bárány pedig a világ legjobbjai közé tartozik.

A halakra visszatérve: valóban érdemes felballagni a piac hátsó oldalán fekvő felső sorra, ahol a Poseidon nevű üzletben Bretagne-i halakat is tartanak. Ezek nemcsak azért jók, mert Bretagne partjainál hideg és tiszta a víz, hanem azért is, mert a sziklás tengerfenék miatt nem lehetséges a nagyüzemi halászat.

A „horgász minőségű”, azaz horoggal fogott halat a partvidéki halászatra kis halászbárkák specializálódtak, s a fogást még aznap postázzák a megrendelőnek. A Poseidonban nemcsak vásárolhatunk, hanem elkészítve is rendelhetünk a naponta változó kínálatból: marseilles-i bouillabaisse-t, frissen készült kagylókat, rákot, polipsalátát, kardhalat, tonhalcarpacciót vagy mást – friss baguette, olívaolaj, pezsgő és/vagy francia fehérbor kíséretében.

  A Poseidonnal szemben található a Fisch Witte, melynek pultjaihoz (főként tavasszal) vallásos tisztelettel járul a heringhívő: ilyenkor árulják a Mátyás-heringet (Matjeshering).

Ezt a téli lesoványodás után új életre kelő, fiatal, üde és szaftos tavaszi halat igen lágy ízűre pácolják, s enyhén ecetezett hagymával adják friss császárzsömlében. (Semmi köze a gyakran igencsak erőteljes ízű Bismarck-heringhez, melynek nemcsak rajongói, hanem ellenségei is vannak szép számmal.)

Ha már itt vagyunk – sorállás ide vagy oda –, mindenképpen kell venni többféle kóstolót a Hofpfisterei kenyereiből: tősgyökeres bajor búza-, rozs- és magos kenyereket kapunk, melyek organikus kovásszal készülnek, s mivel meglehetősen alacsony hőfokon és hosszú ideig sütik őket, ízesek és tartósak.

Amikor 1991-ben München városa úgy döntött, minden eszközzel nehezíteni fogja az eldobható eszközök használatát a vendéglátásban, a Viktualienmarkt saját költségére szereltette be a szükséges vízvezetékeket, mosogatókat, edénylerakóhelyeket, s ezzel véget vetett a műanyagból készült tányérok, kések és villák büfévilágának.

A hely mára egyike lett a világ legnagyobb és legotthonosabb frisspiacainak, ahová az emberek már rég nemcsak vásárolni járnak, hanem egyben a társasági élet egyik színes helyszíne. Hasonlóvá válhatott volna például Budapesten a Lehel piac, de nem vált.

 


www.muenchen.de
www.viktualiencam.de











35 komment

Címkék: bajorország fehér virsli gusto krustenbraten leberkäse münchen piac sör weisswurst

A bejegyzés trackback címe:

http://buvosszakacs.blog.hu/api/trackback/id/tr85218021

Kommentek:

Soockit van Dalen 2007.11.07. 13:36:55

Szívfájdító cikk...(jó értelemben)

muskotály küvé 2007.11.07. 13:53:25

A hétvégén jártunk a Viktualienmarkt kistestvérénél, a bécsi Naschmarkton, ahol a cikk két megállapítása is eszembe jutott:
1. Minden hentes (és halas), valamint ÁNTSZ-szakember nézze meg legalább egyszer (ez utóbbiak amiatt, hogy ami ott megengedhető, az talán nálunk is az lehetne.)
2. Mennyire más egy borozó választéka és közönsége ott, mint pl. a Lehelen.

ekkerjoz · http://szalka.blog.hu 2007.11.07. 14:43:02

Antwerpenben is hasonló volt a piac, míg át nem építették, nem tudtam olyan korán kimenni, hogy még zárva legyen valamilyen üzlet, már reggel ötkor nyitva voltak a húsboltok, pékek, zöldségesek, a szabadtéren külön a halas, külön a zöldséges standok, hatalmas készletekkel, hiába, kikötőváros. A sajtoknak külön utcájuk volt, késhegyén kínálták az ezerféle sajtot, a sonkát állványokon szelték hajszálvékonyra, az aszalt gyümölcsöket pohárral mérték, mint régen itthon meccsek előtt a tökmagot.
Tízre bezárt a piac, megindultak a takarító brigádok, hajnalban indult minden előlről.

Valami nálunk nagyon el vagyon rontva. Szerettünk volna (régebben) a nagy Csarnokban és a Lehel piacon húsboltot nyitni, olyan üzletben, ahol korábban is húsbolt volt. Mindössze 32 féle szerv, szakhatóság engedélye kellett hozzá, plusz pályázni a helyre, és akkor még a "jóindulatú távoltartás" ügyeivel foglalkozó urakról nem is beszéltem. Nem könnyű dolog, nagyon akarni kell annak, aki piacon szeretne boldogulni. Persze ennek sok éve, lehet, hogy mostanában más a helyzet.
Üdv:EJ

Siona 2007.11.07. 21:13:27

Udv mindenkinek,

mar regota olvasom a blogot, tetszik is, de az irashoz lusta vagyok. Most megis kivetelt teszek, hiszen ha mar piac a tema, akkor beszerzes ugyebar, helyben vagyunk (mindig problema az itthon, mint a kommentelok tobbsege is panaszkodott).

Ma jartam az azsia centerben (a bal oldali epuletben) es rengeteg uj uzlet nyilt, tobbek kozt egy nagyon kedves, magyarul is kommunikalo uriember boltja fogott meg - meg is mondtam neki, hogy megemlitem a blogon, ha nem banja.

Rengeteg zoldseg, gyumolcs, tesztak, szoszok edesvizi csiga es minden kulonlegesseg (tobbek kozt lila burgonya, sárkánygyumolcs, manioka, yamgyoker,rozsalma stb. )

Kiderult, hogy a Culinarisnak is szallit (termeszetesen nem kivanom rontani az o uzletuket), de itt joval alacsonyabbak az arak erzesem szerint, no mind1. Erdemes meglatogatni 11.30-19.30-ig van nyitva, de adott honlap elerhetoseget is, es mindent meg lehet rendelni keprol, ha jol lattam:

www.jackfruit.hu


Lattam meg kifliburgonyat a hungaria krt. 5-7. szam alatt, a Zach utcai remizhez vezeto uton levo zoldsegesbodenal.

Jo vasarolgatast:)

oooyee 2007.11.08. 11:37:57

nagyon ütős ez a blog. napilapokat nem veszek, úgyhogy máshol nem olvashattam volna ezeket az írásokat. lenne egy árubeszerzéssel kapcsolatos kérdésem mbtbdhez vagy bárkihez, aki otthonosan mozog a témában: ha jól értem zöldséget érdemesebb őstermelőtől venni, mint kereskedőtől, még jobb kifejezetten biopiacon, de mi a helyzet a húsokkal? oké, a borjú reménytelen, a pulykák földönkívüliek, de van-e olyan hely budapesten ahol általában viszonylag jobb minőségű húsokat lehet kapni? ez annál is inkább érdekelne, mivel ránézésre nem tudom megmondani, hogy az a csirkemell filé egy boldog életű, jól tartott szárnyasból származik-e, vagy, hogy a sertés különböző részei milyen táppal híztak. előre és utólag is kösz!

oooyee 2007.11.08. 12:13:17

közben azért leesett, hogy akkor talán azokat a jobb húsokat is biopiacon lehet kapni, valamiért úgy képzeltem, hogy ott csak zöldségek meg gyümölcsök vannak.

Palack · http://palack.blog.hu/ 2007.11.08. 12:17:03

Valóban szívfájdító cikk. A legnagyobb baj pedig az, hogy hiába a jó példa, itthon talán sosem lesz ilyen. Marad az olvasgatás vagy a külföldre menés. A jó minőségű hússal kapcsolatban engem is nagyon érdekelne MBTBD-ék véleménye.

orge 2007.11.08. 13:57:56

Tisztelt Szerzők!

Ebben a percben kaptam kézhez a Gasztronómiai Szövetség lapját. Elismerésem az újabb kivert biztosítékokért.
Főleg, hogy reagálnak a felvetett témákra.

Egyre hangosabb az erjedés...

Vivát

abandi 2007.11.08. 14:55:50


Tisztelt Kedves Szerzők!

Kérem , hogy eseteleg ecseteljék, hogy miért rosz a mikróban csülköt párolni, továbbá zsírt olvasztani...
És: köszönöm az eddigieket!!!

ekkerjoz · http://szalka.blog.hu 2007.11.08. 15:29:34

off
Vissza kellett keresnem, de volt már szó Barcelona piacáról, ezért most csak egy emlékem írnám le:

A Ramblas felőli bejáratnál kétoldalt sajtok voltak, legalább egymillió féle, szemben van a központi halas kereskedő, jégen minden élőlény, ami a Földközi tengerben van, és nem túrista, akváriumban keménypáncélú rák, languszta, homár, mindnek lekötözve az ollója, ezerféle kagyló, majdnem élő halak, frissen, izgalmasan.
Az egyik alkalmazott a vevő kérésére halat kezd bontani hatalmas bárddal, "Hadzsime" kiáltással lecsap, belez, filéz, csomagol, mér, számláz, kész van öt másodperc alatt.

A piac a legizgalmasabb dolog egy utazáson, a legtöbbet egy országról, városról ott lehet tanulni. A többi csak díszlet és törénelem. A piac az élet.

EJ

Meister · http://as.hu/blog 2007.11.08. 15:50:13

Ha már csülök, akkor érdekelne, hogy azt hogyan érdemes sütni, hogy kívül ropogjon, belül meg omlós legyen. :-)

AVC 2007.11.08. 17:22:54

csülöksütés: én úgy szoktam, hogy először puhára főzöm sós, egészborsos, fokhagymás, némi babérleveles vízben, majd átrakom a tepsibe, és sörös, paradicsompürés, mézes, fokhagymás páccal bekenve a bőrét (illetve később ezzel locsolgatva) megsütöm

nem volt rá panasz eddig :)

adrienne 2007.11.08. 17:44:45

Kedves AVC, ha elore fozod, akkor remelem a levet felhasznalod, mert abba fott bele a finomsagok nagy resze...
Inkabb alacsony hofokon hosszabb ideig sutni erdemes, ugy benne marad minden jo.
Itt meg a marhabordakat a grillen is igy suti/fustoli mindenki, ami tobb oras esemeny.

Polimer · http://www.classicnagycenk.hu 2007.11.08. 19:50:38

"Ebben a percben kaptam kézhez a Gasztronómiai Szövetség lapját. Elismerésem az újabb kivert biztosítékokért.
Főleg, hogy reagálnak a felvetett témákra."

Ő lesz a mestervizsgámon az elnök! Nekem szimpatikus a "bácsi". Föleg azért mert látja és érti a magyar gasztronómiában lévő visszáságokat és a realitás talaján mozogva probál ezek ellen tenni! Ráadásul ha jól tudom gyakorlati szakember (van egy étterme Györben).

Ha jól emlékszem ezen a blogon olvastam a Verjus-rol. A bortársaságnál lehet kapni Weninger Verjust ami Syraz szőlőböl van és csodálatos az íze!!
Már gondolkodom rajta, hogy miképpen fogom majd felhasználni. Esetleg valami tipp?!
Egyébként ha valaki Nagycenken jár akkor nézzen be a Classic étterembe.
Itt dolgozom és szerencsére lehetőségem van arra, hogy kisérletezzek új dolgokkal.
www.classicnagycenk.hu

November 15.-én Sopronban lesz a hagyomány és evolucio selejtezője.
A kérdésem az, hogy hol lesz megtartva és lehet e mint néző rajta részt venni.

scoobysnack 2007.11.08. 21:13:35

Ha már árubeszerzés:
Az óriási kínai piacon, Orzy térnél, középtájon a legesleghátsó fronton a konténereknél van néhány kínai élelmiszer kerskedő. Egészen különleges gyümölcsök, zöldségek, alapanyagok vannak ott, bár eléggé furán néznek , ha nem kínai vásárol ott. Olyanniyra, hogy semminek az ára, és a neve nincs kiirva, de azért néhány dologról kiderül, ha ismeri az ember hogy mi.
Pl. találtam pak choit, pitahayakaktusz gyümölcsöt, fügekaktuszt, licsit,főzőbanánt, avokádót, édesburgonyát, tamarinduszt. Ezen kívül pl. 1 kg. közepes fagyasztott rák 2500,- Ft. Érdemes körülnézni!!
Ráadásul néha lehet látni, hogy hűtődobozokból egzotikus halakat is árulnak (ezt már szigorúan egymásnak) a kínaiak.

ducas 2007.11.08. 22:08:51

Idehaza az igénytelenség, a gusztustalan nyerészkedési hajsza, odaát a minőség...Lásd: Kulacs Éttterem...íííííí... Most föstik...

muci 2007.11.08. 22:23:12

Nem tudom visszatartani magam, ezért megkérdezem: a mátyáshering olyan, mint a mátyásmadár?:))
A matjes nevének eredete külön téma lehetne, de minek?:) Feltételezik, hogy a "szûz" szóból származik, mert a matjes a nemi érettséget még el nem ért fiatalka heringet jelöli.

Kusuma 2007.11.08. 23:36:39

Kedves ekkerjoz!

Tamásék írtak már részletesebben a La Boqueriáról: buvosszakacs.blog.hu/2007/07/21/barcelona_es_a_tapasbarok#more122496

muskotály küvé 2007.11.09. 10:13:24

Csülök ügyben adrienne-nel egyetértek, én kevés folyadékkal, lefedve teszem sütőbe, a végefelé veszem le a fedelet.
A húsok főzése + sütése vendéglátós eredetű módszer lehet, így ui. leves és főétel formájában két bőrt is le lehet húzni (reméljük, nem rókáról...).

Matti · http://indafoto.hu/matti 2007.11.09. 23:43:22

Nahschmarkt...
Minden bécsi kirándulásom csúcspontja :)
Természetesen a Bang&Olufsen- és Frey Wille-boltokkal egyetemben :D

Terika 2007.11.10. 15:09:06

Húsbeszerzés: nekem a legnagyobb gondom.Nagyon-nagyon érdekelne, hol van állandóan bio minőségű (nem GMO szójával táplált) bármilyen hús, főleg sertés és csirke. Mi a vélemény az egyes szupermarketekben kapható tanyasi csirkékről? Nem előfőzött rák (rákpáncél) létezik valahol? Amiből levest lehet főzni. A beszámolókat olvasva egyre lehangoltabb vagyok. Hiszen én nem szaladgálhatok még csak Bécsbe se minden hétvégi bevásárlásért.

mirna 2007.11.10. 23:44:30

Helló

Nem feltétlen ide tartozik, de van egy jó, barackkal töltött bio kutya receptem.

Van ez az öreg vizsla kislány kutyánk. 15 éves. Világéletében imádta a barackot, mink meg imádjuk őt, úgyhogy rengeteg barackot felzabált a szép hosszú életiben.

És most van egy aranyos, ősz, paplan alatt érlelt, viszonylag ahhoz képest virgonc, barackkal töltött kutyánk.

Recept vége:)

Csók: Mirna

Benikuty 2007.11.11. 08:18:36

Terika,hol állomásozol ideiglenesen?Csak mert tudok egy helyet,ahol Karácsonyra lesznek gyönyörű báránykák.El kellene enni az olaszok elől!
Mirna vizslája,disznó mázlid van,hogy a gazdád olyan hangyás,mint az enyém,én éppen a Billerbeck pehely papalanján punnyadok,ő meg a gépnél hülyeségeket ír.
Én a körtét imádom,meg a szőlőt,utóbbinak a héját a szőnyegre szoktam rókázni.
Barátsággal:Benikuty

Terika 2007.11.11. 08:32:17

Kedves Benikuty,
az a bárány nagyon érdekelne, férjuram már kifejezte ezirányú óhaját! Én Veresegyházon lakom, és az email címemet is szívesen megadom, csak tudnám hogy kell ezekre a fránya netes fórumokra bejelentkezni! Biztos nagyon hülye vagyok, de amikor próbálkoztam (inda vagy index), a emailben elküldött link nem reagált, utána meg a nicknevemre írta azt, hogy az már foglalt.

Benikuty 2007.11.11. 09:45:16

Terika,valami tényleg nem OK,de a címem talán műküdik:
noka@t-online.hu
Írjál,ha gondolod.

Zsuzsu 2007.11.11. 10:53:32

Ma reggel volt egy álmom, hogy meghívnak egy ételkostolóra, mert valaki külföldieknek szeretne egy új magyaros ételt bemutatni, ...és nekem is meg kellene kóstolnom előtte. Elborzadva látom a végeredmény, egy hatalmas alumínium fazékben óriás darab, gusztustalan húsok (szokás szerint szétfőzve) babbal és szőlővel elegyítve, egy egész szőlőfürt úszik a kreálmány tetején. Kóstolgatom, de valahogy nem ízlik, látványra sem tetszik ez az atombomba, próbálnám mondani, hogy a minden alapanyagot precízebben fel kell dolgozni, meg a húst nem ilyen sokáig aszalni... De nem tudom, mert a körülöttem lévőknek minden nagyon ízlik..., minden szuper.
Na ekkor felébredtem és gondoltam belenézek a blogba vigasztalásul, most pedig látom, hogy Viktualienmarkt-ról van szó és a bajor konyháról. Eszembe jut az a pár szép óra, amikor legutoljára a fiammal pár elücsörögtünk ott és egyszerűen elnéztük, hogy mi történik a piacon. És az amikor legutoljára a Nagycsarnokban egy lángosárus a nagy szőrös kezét csuklóig merítette a reszelt sajtba.... Hol van ilyenkor az ÁNTSZ???? Szóval ez a kontraszt hihetetlen. Pedig nem hiszem hogy, ennek törvényszerűen így kell lennie.
Hosszabb ideje élek Bajorországban, de rendszeresen járok Magyarországra is. Egyszerűen odáig jutottam, hogy Budapesten egy étterem kivételével nem megyek sehová. Ennek több oka van, a minőséghez képest minden drága és 3 kg-ot biztosan felszed az ember két hét alatt, ha étteremben eszik. Inkább főzök, abból amit meg tudok venni. Sajnálom, néha jó lenne beülni valahová és egyszerűen csak ott ülni és nézni mi történik, de ez szinte lehetetlen.
Most vissza a (rém)álmomhoz...tegnap este azzal feküdtem le, hogy Krustenbraten-t (ropogós sertéspecsenyét)készítek ma, Semmelknödellel (zsemlegombóccal). Már sül, fél egyre készen lesz...
Muci-nak pedig azt üzenem, ne fantáziáljon a Matjesheringről, hanem egyszerűen kostólja meg, tényleg nagyon finom.

AVC 2007.11.11. 13:26:35

adrienne, muskotály küvé

na ja, az alapismeret még a horvátilonából van :)

de legközelebb megpróbálom cserépben - hány óra, hány fokon és mikor vegyem le a tetejét?

Húsevő 2007.11.11. 17:29:51

Molnár Tamás a Fény utcai piacon szokott vásárolni, ott ahol a szürkemarhát lehet kapni. Persze pult mögül, lenyulva a legjobb falatokat a pórnép elöl :-)

Doomhammer · http://tirpakbokretas-reloaded.blogspot.com/ 2007.11.11. 17:53:48

Szívesen olvasnék a különböző heringfajták közötti különbségekről. Eddig még nem találtam olyat, aki meg tudta volna magyarázni nekem. Mi a Bismarck-hering, például?

xszolixxx 2007.11.12. 09:45:16

scoobysnack

Kőbányai úti piac (Négy Tigris Piac) 3-as kapun kell bemenni és egyenesen előre. Pont szemben lesz a zöldséges/ázsiai cuccos. Ugyanerre csak az út túloldalán a parkolóban furgónból szoktak árulni spécibb zöldségeket szintén elsősorban saját maguknak, de általában tudnak magyarul is.
Szintén itt a körút felé MacDonalds mellett Kínai ÁBC. Ott is vannak érdekes dolgok.

dorka 2007.11.12. 14:08:45

Kedves Doomhammer!
A bismark hering a fejétől,belső részeitől és uszonyaitól megtisztított fűszeres,ecetes lében eltett hering,mindig van benne kapor és petrezselyem is, mind az északi mind akeleti tengeri német városokban készítik,kisebb fahordókban hosszú ideig eláll.A nevét a birodalmi kancellárról kapta, aki a legenda szerint igen kedvelte.Vannak más változatai is majonézes, hagymás stb,de a fenti igen szükszavúan leírt változat a B.
Én úgy tudom, hogy a matjes a frissen született hering, sós lében nem tovább mint 10-15 nap érlelve és szintén tengerparti tapasztalat szerint csak az azévi született állat számít matjesnek.Ezt is szokták konzerválni,de azt már nem lenne szabad így hívni.
A matjest fűszervajjal és héjában főtt kruplival kikötői büfékben érdemes megkóstolni.

muci 2007.11.14. 23:11:51

Még egyszer a matjes magyar elnevezésérôl: "Mátyásnak" nincs hozzá semmi köze. Félrehallásból vagy értelmezésbôl ered. (Sôt kicsit olyan Koppenhága - Kappanhágó.:) Nem baj ez, de ha még nem honosodott meg annyira a "mátyáshering" elnevezés, tán nem indokolt használni. Ha tényleg tetszik, akkor viszont a "matyihering" lenne kifejezôbb, mert ivaréretlen még.

"Lúgos perec": eléggé riasztó. Szalalkálival/ népnyelv: szalagáréval készül.

Guga 2007.11.14. 23:19:08

muci,
bocs, de a lúgos perec tudtommal valóban valami folyékony sütőlúggal készül, még a tetején is látszik ez a cucc, amitől barnább lesz. Vagy ez a szalakáli folyékony változata?

muci 2007.11.14. 23:50:12

Az hát,persze! Belepisál a pék a szalalkáliba, hogy természetes anyag is legyen benne! Nem tudtad?:) Akkor nincs bocsánat!

Különben meg tudja a hóhér!:)
Biztos igazad van, de fertelmesen hangzik ez a lúgos izé. Van ilyen tényleg? Azonnal át kell nevezni, mert így rémesen hangzik.

avar · http://afonyasborju.blog.hu 2007.11.22. 21:56:27

a Kleiner Ochs’nbraterban ettem eletem legjobb paroltkaposztajat...

Utolsó kommentek

Címkék

alabárdos (6) alain ducasse (6) alexandra (5) andalúzia (8) ausztria (7) bacher (5) bárány (14) barcelona (6) baszkföld (5) bécs (8) bocuse dor (10) bocuse d or (8) borjú (5) burgonya (11) casa moro (5) charlie trotter (6) citrom (5) csirke (7) csokoládé (12) csúcsgasztronómia (17) cukrászat (7) curry (5) czifray (37) derelye (9) desszert (5) eckart witzigmann (17) édeskömény (5) édesség (10) elzász (5) étteremkalauz (7) étteremkritika (5) ferran adria (9) fogas (5) fokhagyma (8) francia (7) fúziós konyha (5) gazpacho (6) gordon ramsay (5) gusto (116) gyömbér (6) hagyomány és evolúció (37) hal (13) hangar 7 (33) heston blumenthal (9) homár (6) húsmentes (6) ikarus (34) jakabkagyló (5) japán (13) kacsa (6) kacsamáj (6) kagyló (5) káposzta (5) katalónia (8) kreil vilmos (6) krémleves (5) lazac (5) leves (15) libamáj (7) london (5) lyon (12) madrid (5) magyar gasztronómiai egyesület (7) magyar nemzet (105) magyar vitacikk (30) mallorca (5) marha (6) mártás (15) mge (14) mngsz (25) molnár gábor (6) münchen (7) nápoly (6) olasz (5) olasz konyha (8) padlizsán (12) palacsinta (10) paradicsom (13) párizs (13) parmezán (7) paul bocuse (6) pecsenyelé (6) pető istván (6) portugália (12) provence (7) rák (11) rizottó (6) rizs (9) roland trettl (11) róma (6) saláta (5) salzburg (27) sándor dénes (6) san francisco (5) sertés (5) spagetti (5) spanyol (10) spárga (5) süllő (7) sütőtök (5) szakácsképzés (5) szardínia (5) szarvasgomba (7) széll tamás (5) szicília (7) szorbet (5) tempura (5) thaiföld (15) tőkehal (8) toszkána (7) uborka (5) vanília (6) vegetáriánus (12) zeller (5) zöldség (11) Címkefelhő